A Story About a Zashiki Warashi's Child Living an Ordinary High School Girl Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水澄水蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ai is a half-human, half-zashiki-warashi girl. This is a story about her living an ordinary high school girl's life while surrounded by various youkai. Her ordinary day consists of things like: getting pranked by a pillow-flipping spirit, getting traumatized by her loli mother, admiring a voluptuous succubus, eating crepes with a poverty god, getting licked by an akanaame, and so on. Ai: "It's normal, right? Yeah, it's normal."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,749
Sentences 178
Characters 3,534
Unique Words 700
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 428
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.8
Word List (700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イギリス | 1 | 4.25 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| サバ | 1 | 5.00 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 方向音痴 | 1 | 5.00 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| バスタオル | 1 | 4.91 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 大冒険 | 1 | 5.01 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| ひょっとこ | 1 | 5.77 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| って | 1 | 1.78 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| そして | 1 | 1.87 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| きーん | 1 | 6.46 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 留学生 | 1 | 4.49 |
| 気分が良い | 1 | 5.03 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 女手ひとつで | 1 | 6.11 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| わ | 1 | 2.11 |
Showing 501 - 600 of 700 words