My romantic partner had a fiancée. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神泉せい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Baron's Daughter Aileen Weiss had a lover: the Earl's son Bryant Brinkley. However, in truth, he already had a fiancée—the Marquis's daughter Grace Norman...!? Grace came barging in, furious. In fact, in her previous life, Aileen was...... Written on impulse. Please read it on impulse too. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,736
Sentences 221
Characters 3,328
Unique Words 691
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.9
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 99 | 0.28 |
| を | 65 | 0.41 |
| て | 58 | 0.56 |
| が | 47 | 0.48 |
| 様 | 45 | 1.90 |
| は | 45 | 0.48 |
| に | 39 | 0.54 |
| で | 34 | 0.86 |
| 私 | 29 | 1.50 |
| と | 28 | 0.77 |
| わ | 26 | 2.11 |
| グレイス | 20 | 3.64 |
| いる | 18 | 1.00 |
| 板 | 17 | 1.29 |
| も | 16 | 1.04 |
| する | 16 | 1.24 |
| れる | 13 | 1.22 |
| ね | 12 | 1.64 |
| して | 12 | 1.31 |
| 前世 | 11 | 3.21 |
| よ | 11 | 1.48 |
| だ | 10 | 1.16 |
| から | 10 | 1.17 |
| です | 9 | 1.71 |
| なる | 9 | 1.37 |
| な | 9 | 1.04 |
| 貴女 | 9 | 3.21 |
| なの | 8 | 2.22 |
| って | 8 | 1.78 |
| 婚約者 | 8 | 3.09 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| だった | 7 | 1.58 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| でも | 7 | 1.70 |
| 殺す | 6 | 2.63 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| ない | 6 | 1.61 |
| 婚約 | 6 | 3.22 |
| かしら | 6 | 2.79 |
| 家 | 6 | 2.15 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| とても | 6 | 2.67 |
| 俺 | 6 | 1.41 |
| あの | 5 | 2.00 |
| 一緒に | 5 | 2.46 |
| 彼 | 5 | 2.13 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| のか | 5 | 1.74 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 男爵 | 5 | 3.29 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 結婚 | 5 | 2.95 |
| 奥さん | 4 | 3.72 |
| いい | 4 | 2.05 |
| 大樹 | 4 | 3.98 |
| 無理 | 4 | 2.63 |
| 令嬢 | 4 | 3.06 |
| けど | 4 | 1.79 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 瞳 | 4 | 2.67 |
| 表情 | 4 | 2.35 |
| 相手 | 4 | 2.18 |
| じゃ | 4 | 2.24 |
| 侯爵 | 4 | 3.04 |
| 今度 | 4 | 2.69 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| ええ | 4 | 2.61 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| てる | 4 | 1.65 |
| わよ | 4 | 2.78 |
| わね | 4 | 2.77 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| 女 | 4 | 2.48 |
| そう | 3 | 1.75 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| と言い | 3 | 2.96 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| だから | 3 | 1.99 |
| には | 3 | 1.57 |
| 状況 | 3 | 2.49 |
| タイプ | 3 | 3.22 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| この | 3 | 1.58 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 気分 | 3 | 2.99 |
| 恋人 | 3 | 3.51 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| では | 3 | 1.75 |
| 同棲 | 3 | 4.91 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
Showing 1 - 100 of 691 words