My romantic partner had a fiancée. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神泉せい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Baron's Daughter Aileen Weiss had a lover: the Earl's son Bryant Brinkley. However, in truth, he already had a fiancée—the Marquis's daughter Grace Norman...!? Grace came barging in, furious. In fact, in her previous life, Aileen was...... Written on impulse. Please read it on impulse too. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,736
Sentences 221
Characters 3,328
Unique Words 691
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.9
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その後 | 1 | 2.80 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| また | 1 | 2.19 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| したい | 1 | 2.75 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| ア | 1 | 3.98 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| ば | 1 | 1.60 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
Showing 1 - 100 of 691 words