My romantic partner had a fiancée. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神泉せい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Baron's Daughter Aileen Weiss had a lover: the Earl's son Bryant Brinkley. However, in truth, he already had a fiancée—the Marquis's daughter Grace Norman...!? Grace came barging in, furious. In fact, in her previous life, Aileen was...... Written on impulse. Please read it on impulse too. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,736
Sentences 221
Characters 3,328
Unique Words 691
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.9
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まま | 1 | 2.40 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| エメラルドグリーン | 1 | 4.79 |
| よう | 1 | 2.31 |
| んです | 1 | 2.32 |
| ネットニュース | 1 | 5.97 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| こ | 1 | 3.11 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 乱闘 | 1 | 4.93 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| また | 1 | 2.19 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
Showing 201 - 300 of 691 words