My romantic partner had a fiancée. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神泉せい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Baron's Daughter Aileen Weiss had a lover: the Earl's son Bryant Brinkley. However, in truth, he already had a fiancée—the Marquis's daughter Grace Norman...!? Grace came barging in, furious. In fact, in her previous life, Aileen was...... Written on impulse. Please read it on impulse too. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,736
Sentences 221
Characters 3,328
Unique Words 691
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.9
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| ても | 1 | 1.96 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 乱闘 | 1 | 4.93 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
Showing 301 - 400 of 691 words