Romance and Marriage Proposals Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木邦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 138 min
Estimated reading time per work
Words 6,106
Sentences 791
Characters 11,068
Unique Words 1,623
1-Occurrence Words 1,006
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 900
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 醵金 | 1 | 7.89 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 十人並 | 1 | 6.51 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 好い人 | 1 | 6.31 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 軽少 | 1 | 7.29 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| ゞ | 1 | 4.97 |
| 背中合せ | 1 | 7.05 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 請 | 1 | 5.82 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| よし | 1 | 2.94 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 洋間 | 1 | 6.35 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 心掛ける | 1 | 5.01 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 坊さん | 1 | 5.20 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 新年会 | 1 | 5.48 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 当り | 1 | 5.07 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 御足労 | 1 | 5.65 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 佳人 | 1 | 5.56 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 申分 | 1 | 7.05 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 坐り込む | 1 | 6.10 |
| すぱり | 1 | 6.46 |
| もう一遍 | 1 | 5.22 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 満腔 | 1 | 6.48 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 啓蒙 | 1 | 5.59 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
Showing 1 - 100 of 1,623 words