Romance and Marriage Proposals Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木邦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 138 min
Estimated reading time per work
Words 6,106
Sentences 791
Characters 11,068
Unique Words 1,623
1-Occurrence Words 1,006
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 900
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に似て | 1 | 3.66 |
| 軍門に降る | 1 | 6.10 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 訓戒 | 1 | 5.69 |
| 似たり寄ったり | 1 | 4.87 |
| 意気軒昂 | 1 | 5.39 |
| 押しも押されもしない | 1 | 6.51 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| い | 1 | 2.74 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| やんちゃん | 1 | 6.94 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 美容術 | 1 | 7.05 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| チョッキ | 1 | 5.49 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 此奴 | 1 | 4.87 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 神田 | 1 | 4.92 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| る | 1 | 3.36 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 引き合せる | 1 | 6.69 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 洋間 | 1 | 6.35 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 松の木 | 1 | 5.28 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| ゞ | 1 | 4.97 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| ふっ飛ぶ | 1 | 5.22 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
Showing 1201 - 1300 of 1,623 words