Romance and Marriage Proposals Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木邦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 138 min
Estimated reading time per work
Words 6,106
Sentences 791
Characters 11,068
Unique Words 1,623
1-Occurrence Words 1,006
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 900
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 求め | 1 | 3.14 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 間に合せる | 1 | 7.59 |
| 月水金 | 1 | 6.48 |
| 寸志 | 1 | 6.51 |
| 其れはそうとして | 1 | 5.41 |
| 好い加減 | 1 | 6.26 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 天の配剤 | 1 | 5.86 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 受けつける | 1 | 5.63 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| い | 1 | 2.74 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 洋裁 | 1 | 5.27 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 倶楽部 | 1 | 4.95 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 御足労 | 1 | 5.65 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 与する | 1 | 4.57 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 新年会 | 1 | 5.48 |
| 鑵 | 1 | 6.53 |
| 文学青年 | 1 | 6.37 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 御機嫌 | 1 | 5.25 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
Showing 1401 - 1500 of 1,623 words