Romance and Marriage Proposals Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々木邦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 138 min
Estimated reading time per work
Words 6,106
Sentences 791
Characters 11,068
Unique Words 1,623
1-Occurrence Words 1,006
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 900
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 但し | 1 | 3.11 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 住い | 1 | 6.49 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 突き当る | 1 | 6.55 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 水を引く | 1 | 5.82 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 肝胆 | 1 | 6.75 |
| 同期生 | 1 | 5.60 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 果す | 1 | 5.24 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 勤まらない | 1 | 5.55 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 美容術 | 1 | 7.05 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 料亭 | 1 | 5.01 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 御迷惑 | 1 | 5.39 |
| 屡 | 1 | 6.12 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 謡曲 | 1 | 6.64 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 騎虎の勢い | 1 | 6.81 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 印象づける | 1 | 5.35 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 推賞 | 1 | 7.89 |
| 醵金 | 1 | 7.89 |
| 打ち合せ | 1 | 5.80 |
| 証拠物件 | 1 | 5.96 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 実務的 | 1 | 5.32 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 若し | 1 | 5.73 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 今日では | 1 | 5.66 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
Showing 401 - 500 of 1,623 words