I appreciate your request, but "めめんともり" doesn't appear to be standard Japanese text that can be reliably translated. It could be:
1. Nonsense characters/gibberish
2. A romanization error
3. Misspelled hiragana
Could you please verify the text or provide more context? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たびー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Good morning... Seven days until the end of the world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,147
Sentences 319
Characters 6,082
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 875
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 694
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座る | 1 | 2.78 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| かっ込む | 1 | 5.65 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| 仏間 | 1 | 6.04 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 炊きたて | 1 | 5.57 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| たて続け | 1 | 6.11 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| よる | 1 | 3.28 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| カッコウ | 1 | 6.03 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
Showing 101 - 200 of 1,218 words