I am a saint candidate who doesn't want to become a saint, but when I was hidden in the run-down apartment of a black-haired boy, I was completely won over by his legendary rice balls. Since we've already created a fait accompli, it's too late even if they tell me to come back. Today, I cheerfully pull the food cart as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒猫虎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm running away from pursuers because I don't want to become a saint. After all, if I'm chosen as a saint, I won't be able to get married! The one who hid me was a black-haired boy running an otherworldly food stall. I became head over heels for his cooking skills, and gradually began to think that I wanted him to eat me (in that sense)――. ※No comeuppance. Contains mild suggestive scenes. Please be advised. ※This work is a participant entry for "Naro Radio Grand Prix 2," so it is only 1000 characters total. Please understand. Keywords used: 'Saint,' 'Rundown Apartment,' 'Legend,' 'Onigiri'
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 455
Sentences 63
Characters 854
Unique Words 260
1-Occurrence Words 196
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 187
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (260 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押し | 1 | 3.46 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| する | 1 | 1.24 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| これ | 1 | 2.15 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| １ | 1 | 2.85 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| わね | 1 | 2.77 |
| め | 1 | 3.21 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| る | 1 | 3.36 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ブラバ | 1 | 6.19 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 大賞 | 1 | 4.94 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
Showing 101 - 200 of 260 words