The First Prince Declares the Engagement Broken Off and Becomes King Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふくふく堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
John, the first prince of the Kingdom of Hanover, declared the annulment of his engagement to the fiancée chosen by his father in order to find true love. Upon learning this, his father, the king, instructed John to newly establish a kingdom and become its ruler.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,821
Sentences 194
Characters 3,498
Unique Words 726
1-Occurrence Words 503
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (726 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| お祖母様 | 1 | 4.57 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 水入らずで | 1 | 5.28 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 関税 | 1 | 4.79 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 子供心 | 1 | 5.20 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 訥々 | 1 | 5.23 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 太后 | 1 | 4.63 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 読む | 1 | 2.89 |
Showing 201 - 300 of 726 words