The First Prince Declares the Engagement Broken Off and Becomes King Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふくふく堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
John, the first prince of the Kingdom of Hanover, declared the annulment of his engagement to the fiancée chosen by his father in order to find true love. Upon learning this, his father, the king, instructed John to newly establish a kingdom and become its ruler.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,821
Sentences 194
Characters 3,498
Unique Words 726
1-Occurrence Words 503
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (726 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売る | 1 | 2.92 |
| 王太子妃 | 1 | 4.28 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| いい | 1 | 2.05 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| そやつ | 1 | 4.83 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 城下 | 1 | 4.43 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
Showing 401 - 500 of 726 words