The First Prince Declares the Engagement Broken Off and Becomes King Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふくふく堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
John, the first prince of the Kingdom of Hanover, declared the annulment of his engagement to the fiancée chosen by his father in order to find true love. Upon learning this, his father, the king, instructed John to newly establish a kingdom and become its ruler.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,821
Sentences 194
Characters 3,498
Unique Words 726
1-Occurrence Words 503
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (726 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向け | 1 | 2.69 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 違いない | 2 | 3.16 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 呼び | 2 | 3.57 |
| 父上 | 2 | 3.36 |
| エクスカリバー | 2 | 4.62 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 婚約破棄 | 2 | 3.72 |
| 相棒 | 2 | 3.81 |
| 謝る | 2 | 3.20 |
| よね | 2 | 2.43 |
| では | 2 | 1.75 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| 様方 | 2 | 4.27 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 普段 | 2 | 2.97 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| なので | 2 | 2.48 |
| また | 2 | 2.19 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| ば | 2 | 1.60 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 着替え | 2 | 3.45 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 閉める | 2 | 3.66 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| 泣き崩れる | 2 | 4.64 |
| 城内 | 2 | 3.90 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 追放 | 2 | 3.96 |
| 宣言 | 2 | 3.25 |
| 参加 | 2 | 2.93 |
| 新た | 2 | 3.00 |
| アホ | 2 | 3.68 |
| 輸入 | 2 | 4.37 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 輸出 | 2 | 4.44 |
| 連絡先 | 2 | 4.62 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 困難 | 2 | 3.56 |
| 愛でる | 2 | 4.22 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 無くても | 2 | 3.52 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| すると | 2 | 2.35 |
| え | 2 | 2.39 |
| 常に | 2 | 3.18 |
| 聖剣 | 2 | 3.66 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| としても | 2 | 2.63 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| とか | 2 | 2.08 |
| メイド | 2 | 3.08 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
Showing 501 - 600 of 726 words