The First Prince Declares the Engagement Broken Off and Becomes King Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふくふく堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
John, the first prince of the Kingdom of Hanover, declared the annulment of his engagement to the fiancée chosen by his father in order to find true love. Upon learning this, his father, the king, instructed John to newly establish a kingdom and become its ruler.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,821
Sentences 194
Characters 3,498
Unique Words 726
1-Occurrence Words 503
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (726 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 無闇やたら | 1 | 5.03 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 城中 | 1 | 5.16 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 沈黙を破る | 1 | 5.46 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| へと | 1 | 2.14 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| お祖母様 | 1 | 4.57 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 寸分違わぬ | 1 | 5.38 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 訥々 | 1 | 5.23 |
| 太后 | 1 | 4.63 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| となる | 1 | 2.78 |
Showing 601 - 700 of 726 words