"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| ヒクつく | 1 | 6.21 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| ウットリ | 1 | 5.37 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| よる | 1 | 3.28 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| ３組 | 1 | 5.19 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| プッシュ | 1 | 5.31 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ガセネタ | 1 | 5.88 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| ビヨーン | 1 | 6.40 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
Showing 1201 - 1300 of 3,722 words