"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 深く | 1 | 3.06 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| カイロ | 1 | 5.41 |
| 行ってまいります | 1 | 5.07 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| えんじ色 | 1 | 6.01 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| バラ色 | 1 | 5.33 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| それと分かる | 1 | 5.12 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 島田 | 1 | 5.19 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| スローペース | 1 | 5.67 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 問う | 1 | 3.22 |
Showing 1201 - 1300 of 3,722 words