"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱を測る | 1 | 6.04 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 一票 | 1 | 5.13 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 人当たりのいい | 1 | 5.59 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 送迎 | 1 | 4.85 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 平熱 | 1 | 5.67 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
Showing 1301 - 1400 of 3,722 words