"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 心の狭い | 1 | 5.67 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| メッセンジャー | 1 | 5.20 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| ３組 | 1 | 5.19 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 崩れ去る | 1 | 4.98 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
Showing 1701 - 1800 of 3,722 words