"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 産む | 1 | 3.79 |
| 余所行き | 1 | 5.46 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| ３組 | 1 | 5.19 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 車酔い | 1 | 5.51 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 家政婦 | 1 | 4.67 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 所在無い | 1 | 5.68 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 結婚を前提に | 1 | 5.48 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 立案 | 1 | 4.51 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 図書委員 | 1 | 4.78 |
| 気が気じゃない | 1 | 5.39 |
| 快哉を叫ぶ | 1 | 5.88 |
| ハメになる | 1 | 5.24 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
Showing 1701 - 1800 of 3,722 words