"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道 | 1 | 2.74 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 踏み切り | 1 | 5.66 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 工業製品 | 1 | 5.43 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| しい | 1 | 4.55 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| んな | 1 | 3.82 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 立案 | 1 | 4.51 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| ビヨーン | 1 | 6.40 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 家政婦 | 1 | 4.67 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| メモリアル | 1 | 6.09 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
Showing 1801 - 1900 of 3,722 words