"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 準優勝 | 1 | 4.97 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| メッセンジャー | 1 | 5.20 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| たる | 1 | 3.17 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| おかーさん | 1 | 4.98 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 一人ごちる | 1 | 5.12 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| タカ | 1 | 4.27 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| サックリ | 1 | 5.69 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 出席番号 | 1 | 5.30 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| メモリアル | 1 | 6.09 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| こつん | 1 | 5.45 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| いけしゃあしゃあ | 1 | 5.21 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
Showing 1801 - 1900 of 3,722 words