"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| メモリアル | 1 | 6.09 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| なれ合う | 1 | 5.96 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| ものすんごい | 1 | 6.31 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| スランプ | 1 | 5.19 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 日本人形 | 1 | 5.57 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 所在無い | 1 | 5.68 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
Showing 1801 - 1900 of 3,722 words