"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気が気じゃない | 1 | 5.39 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 赤い糸 | 1 | 5.43 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 凜 | 1 | 4.40 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| オイシイ | 1 | 5.65 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| マット | 1 | 4.75 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 振袖 | 1 | 5.14 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| 相談に乗る | 1 | 5.12 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
Showing 101 - 200 of 3,722 words