"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| キツ目 | 1 | 5.37 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| なれ合う | 1 | 5.96 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 立案 | 1 | 4.51 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| こつん | 1 | 5.45 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| １位 | 1 | 4.49 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 相談に乗る | 1 | 5.12 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 崩れ去る | 1 | 4.98 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
Showing 1901 - 2000 of 3,722 words