"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カン | 1 | 4.19 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 添付 | 1 | 4.97 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| ミーハー | 1 | 5.25 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 高等学校 | 1 | 5.18 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| くせっ毛 | 1 | 5.50 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| したり | 1 | 3.12 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 顔をそむける | 1 | 5.50 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
Showing 2201 - 2300 of 3,722 words