"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 怒りだす | 1 | 5.74 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 破婚 | 1 | 5.28 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 東部 | 1 | 4.06 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| アクションシーン | 1 | 6.25 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 白血球 | 1 | 6.09 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 一人ごちる | 1 | 5.12 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| キツ目 | 1 | 5.37 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
Showing 2301 - 2400 of 3,722 words