"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| せん | 1 | 3.83 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 出席番号 | 1 | 5.30 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| こげ茶色 | 1 | 5.34 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 赤い糸 | 1 | 5.43 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| バラ色 | 1 | 5.33 |
| どの | 1 | 3.16 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
Showing 2601 - 2700 of 3,722 words