"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| 他薦 | 1 | 5.90 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| からには | 1 | 3.85 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| ３組 | 1 | 5.19 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| いじめっ子 | 1 | 5.09 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| んん | 1 | 3.70 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| プッシュ | 1 | 5.31 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
Showing 2701 - 2800 of 3,722 words