"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 510 min
Estimated reading time per work
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| とく | 1 | 3.39 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| プッシュ | 1 | 5.31 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 予想どおり | 1 | 4.99 |
| ウンウン | 1 | 4.79 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 白血球 | 1 | 6.09 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| ヒクつく | 1 | 6.21 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| くせっ毛 | 1 | 5.50 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 私ごと | 1 | 5.71 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| オールバック | 1 | 4.72 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 東部 | 1 | 4.06 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 等身大 | 1 | 4.95 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
Showing 201 - 300 of 3,722 words