"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| ノープロブレム | 1 | 5.74 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 確たる証拠 | 1 | 5.27 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| ハメになる | 1 | 5.24 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 人気作家 | 1 | 6.11 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 通りすがる | 1 | 5.86 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 照らし出す | 1 | 4.88 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 平熱 | 1 | 5.67 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 他薦 | 1 | 5.90 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| ２週間 | 1 | 4.56 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
Showing 201 - 300 of 3,722 words