"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| １ | 1 | 2.85 |
| 聞きほれる | 1 | 6.07 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 赤い糸 | 1 | 5.43 |
| ムリヤリ | 1 | 5.53 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| どーして | 1 | 5.22 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 熱を測る | 1 | 6.04 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 気が気じゃない | 1 | 5.39 |
| グラつく | 1 | 6.39 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
Showing 2901 - 3000 of 3,722 words