"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| オールバック | 1 | 4.72 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 七宝 | 1 | 5.69 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 生演奏 | 1 | 5.80 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| ランクイン | 1 | 5.31 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| メッセンジャー | 1 | 5.20 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 人当たりのいい | 1 | 5.59 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 無きにしもあらず | 1 | 5.59 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
Showing 3301 - 3400 of 3,722 words