"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キレる | 1 | 4.74 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| バスタオル | 1 | 4.91 |
| 送迎 | 1 | 4.85 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| ものすんごい | 1 | 6.31 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 号外 | 1 | 5.28 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| ン | 1 | 3.43 |
| オーケストラ | 1 | 5.15 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| ドッキング | 1 | 5.30 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
Showing 3501 - 3600 of 3,722 words