"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| オールバック | 1 | 4.72 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ガセネタ | 1 | 5.88 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| メッセンジャー | 1 | 5.20 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
Showing 3501 - 3600 of 3,722 words