"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 低評価 | 1 | 5.63 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 雛鳥 | 1 | 5.05 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| こげ茶色 | 1 | 5.34 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| メアド | 1 | 5.58 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
Showing 3601 - 3700 of 3,722 words