"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 号外 | 1 | 5.28 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 縄跳び | 1 | 5.43 |
| どーして | 1 | 5.22 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 高等学校 | 1 | 5.18 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| により | 1 | 2.99 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 薄紫色 | 1 | 4.95 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 通りすがる | 1 | 5.86 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| キツ目 | 1 | 5.37 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| バラ色 | 1 | 5.33 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 一人ごちる | 1 | 5.12 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 男性用 | 1 | 5.01 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| その間 | 1 | 3.25 |
Showing 301 - 400 of 3,722 words