"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| こげ茶色 | 1 | 5.34 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| エスカレート | 1 | 4.93 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| チョーク | 1 | 4.92 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| ８割 | 1 | 4.91 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 快哉を叫ぶ | 1 | 5.88 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 車酔い | 1 | 5.51 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 朝家 | 1 | 5.87 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
Showing 401 - 500 of 3,722 words