"It's a simple job—just escape from your fiancé." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にくＱ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The day before the engagement announcement party, Seika Saionji remembers. Wait, could this place possibly be the world of the shoujo manga "Natural Cinderella"...? Shocked to realize that her own role was that of a "villain," Seika decides to act as a cupid for love instead. However, she ends up being liked by the arrogant fiancé who was supposed to be with the heroine...!? ※This is a typical past life/villain story※ It's a hasty start with slow updates planned. ※Simultaneously posted on other sites as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,007
Sentences 1,958
Characters 40,763
Unique Words 3,722
1-Occurrence Words 1,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,247
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (3,722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| それより | 1 | 3.35 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 一票 | 1 | 5.13 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| ラストシーン | 1 | 5.81 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| ものすんごい | 1 | 6.31 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 無きにしもあらず | 1 | 5.59 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 振袖 | 1 | 5.14 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
Showing 401 - 500 of 3,722 words