I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 広く | 1 | 3.60 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 再起不能 | 1 | 4.84 |
| 勘づく | 1 | 5.17 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 上肢 | 1 | 6.42 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| すま | 1 | 5.18 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 後ろに倒れる | 1 | 5.64 |
Showing 1 - 100 of 3,460 words