I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 機嫌をとる | 1 | 5.81 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| アメーバ | 1 | 5.54 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| スモーク | 1 | 5.40 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 何といっても | 1 | 4.92 |
| ハメを外す | 1 | 6.31 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| ガタイの良い | 1 | 5.46 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 後ろに倒れる | 1 | 5.64 |
| その場しのぎ | 1 | 5.18 |
| 話が分かる | 1 | 5.33 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| オプション | 1 | 4.66 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 痴漢 | 1 | 4.91 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 胡座 | 1 | 4.97 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
Showing 901 - 1000 of 3,460 words