I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 飲み過ぎ | 1 | 5.06 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| 連写 | 1 | 6.04 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 度を過ぎる | 1 | 6.45 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 競歩 | 1 | 5.77 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 上肢 | 1 | 6.42 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 再放送 | 1 | 5.73 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| オヤジ | 1 | 4.23 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
Showing 901 - 1000 of 3,460 words