I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瀕死状態 | 1 | 5.36 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| ２人っきり | 1 | 5.32 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 保健室の先生 | 1 | 5.64 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 話が分かる | 1 | 5.33 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 何といっても | 1 | 4.92 |
| げ | 1 | 3.36 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 裸踊り | 1 | 5.95 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
Showing 1001 - 1100 of 3,460 words