I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| 養護教諭 | 1 | 5.45 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 口元が緩む | 1 | 5.37 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 監視下 | 1 | 4.96 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 何といっても | 1 | 4.92 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 他人の空似 | 1 | 5.47 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 再起不能 | 1 | 4.84 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
Showing 1301 - 1400 of 3,460 words