I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いつもどうり | 1 | 6.34 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| ゴミ屑 | 1 | 5.54 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| め | 1 | 3.21 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| すり | 1 | 4.43 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 思いっきし | 1 | 6.14 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 妖美 | 1 | 6.37 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
Showing 1401 - 1500 of 3,460 words