I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕付け糸 | 1 | 7.11 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| フル活用 | 1 | 5.11 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| での | 1 | 2.60 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| ２人っきり | 1 | 5.32 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 粗茶 | 1 | 5.55 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| ヒリヒリ | 1 | 5.13 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 性的興奮 | 1 | 5.67 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| やけに | 1 | 3.73 |
Showing 1501 - 1600 of 3,460 words