I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すま | 1 | 5.18 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 上肢 | 1 | 6.42 |
| アメーバ | 1 | 5.54 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 自嘲的 | 1 | 5.35 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 法師 | 1 | 4.84 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| なー | 1 | 3.13 |
| いけしゃあしゃあ | 1 | 5.21 |
| ゴミ屑 | 1 | 5.54 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| キリのいい | 1 | 5.51 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| っぽい | 2 | 3.06 |
| 力を入れる | 2 | 4.58 |
| 長年 | 2 | 3.70 |
| 筒抜け | 2 | 4.52 |
| コレクション | 2 | 4.51 |
| 噛む | 2 | 3.43 |
Showing 1701 - 1800 of 3,460 words