I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 連写 | 1 | 6.04 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 再放送 | 1 | 5.73 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| すらり | 2 | 4.20 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| 心の中 | 2 | 3.40 |
| 申し訳ない | 2 | 3.42 |
| 説得 | 2 | 3.47 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
Showing 1701 - 1800 of 3,460 words