I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| での | 1 | 2.60 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 煮え返る | 1 | 6.57 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| ぽっこり | 1 | 5.44 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 監視下 | 1 | 4.96 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 酒好き | 1 | 4.90 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| っす | 1 | 3.15 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
Showing 1701 - 1800 of 3,460 words