I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| キメる | 1 | 5.28 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 自嘲的 | 1 | 5.35 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| ぽっこり | 1 | 5.44 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 写真を撮る | 1 | 5.31 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 月見酒 | 1 | 5.88 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
Showing 1801 - 1900 of 3,460 words