I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 餓鬼大将 | 1 | 6.51 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 橫抱き | 1 | 7.59 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 競歩 | 1 | 5.77 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| すま | 1 | 5.18 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 仕付け糸 | 1 | 7.11 |
| 自嘲的 | 1 | 5.35 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| ギョッ | 1 | 5.19 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| それも | 1 | 2.72 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 専業主婦 | 1 | 5.50 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 度を過ぎる | 1 | 6.45 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 保健室の先生 | 1 | 5.64 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
Showing 1901 - 2000 of 3,460 words