I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブツ | 1 | 4.89 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 連写 | 1 | 6.04 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| ラリアット | 1 | 5.45 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 若女将 | 1 | 5.84 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 他人の空似 | 1 | 5.47 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
Showing 2001 - 2100 of 3,460 words