I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| すま | 1 | 5.18 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| ラリアット | 1 | 5.45 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 咽頭 | 1 | 6.40 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 度を過ぎる | 1 | 6.45 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
Showing 2101 - 2200 of 3,460 words