I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 自嘲的 | 1 | 5.35 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| はらす | 1 | 5.28 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 他人の空似 | 1 | 5.47 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 口元が緩む | 1 | 5.37 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
Showing 2101 - 2200 of 3,460 words