I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| キメる | 1 | 5.28 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 自嘲的 | 1 | 5.35 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 仁義 | 1 | 5.09 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 話が分かる | 1 | 5.33 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| いつもどうり | 1 | 6.34 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 赤みがかる | 1 | 5.60 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 店 | 1 | 2.73 |
Showing 2201 - 2300 of 3,460 words