I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| パッチリ | 1 | 5.27 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 性的興奮 | 1 | 5.67 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 上肢 | 1 | 6.42 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| ゴミ屑 | 1 | 5.54 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| キメる | 1 | 5.28 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| いけしゃあしゃあ | 1 | 5.21 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
Showing 2201 - 2300 of 3,460 words