I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 面会時間 | 1 | 5.72 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 瀕死状態 | 1 | 5.36 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| ギョッ | 1 | 5.19 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 競歩 | 1 | 5.77 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 折る | 1 | 3.64 |
Showing 2301 - 2400 of 3,460 words