I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 後ろに倒れる | 1 | 5.64 |
| 傷付く | 1 | 4.77 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 強いていうなら | 1 | 5.69 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| ブヨブヨ | 1 | 5.60 |
| いたる所 | 1 | 5.38 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| よる | 1 | 3.28 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
Showing 2301 - 2400 of 3,460 words