I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にくい | 1 | 3.38 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 裸踊り | 1 | 5.95 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 巣立ち | 1 | 5.29 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 隠語 | 1 | 5.12 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 胸部 | 1 | 4.17 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
Showing 2501 - 2600 of 3,460 words