I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| ぽっこり | 1 | 5.44 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| フル活用 | 1 | 5.11 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 漢字変換 | 1 | 6.40 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 赤みがかる | 1 | 5.60 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| たら | 1 | 3.78 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 欲目 | 1 | 5.45 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| セーラー | 1 | 5.18 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
Showing 2601 - 2700 of 3,460 words