I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 咽頭 | 1 | 6.40 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| すま | 1 | 5.18 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 寝惚け | 1 | 5.19 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
Showing 2601 - 2700 of 3,460 words