I Was Reborn as a Yakuza's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白湯子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a housewife by profession, and I died trying to protect a child who was about to be hit by a car. However, when I opened my eyes, I had become the daughter of a yakuza boss! While I was nervously spending time around those tough-looking men, an angel (my brother-in-law) descended upon me. I was overjoyed—"Yay!"—but only for a moment before he came to hate me. Why?! Because I was too clingy!! And somehow, here I am now at 26 years old. These days, I'm getting anxious about marriage……………
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,240
Sentences 2,935
Characters 40,211
Unique Words 3,460
1-Occurrence Words 1,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,238
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本家 | 1 | 3.98 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| ゲラゲラ | 1 | 4.86 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 専業主婦 | 1 | 5.50 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 咽頭 | 1 | 6.40 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| あとを継ぐ | 1 | 6.36 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| てって | 1 | 4.11 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| ヒリヒリ | 1 | 5.13 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
Showing 2701 - 2800 of 3,460 words